la cancion va sobre la gente que arriesgó su vida para salvar a la humanidad de los TITANES
shinzou wo sasageyo en español traducido es TE DI UN PEDAZO DE CK CK es muy raro ese nombre pero tendra un significado.
la letra en japones es esta:
Kore ijou no jigoku wa nai darou to shinjitakatta
Saredo jinrui saiaku no hi wa itsumo toutotsu ni
Saredo jinrui saiaku no hi wa itsumo toutotsu ni
Tobira wo tataku oto wa taezu hidoku busahou de
Manekarezaru saiyaku no hi wa akumu no you ni
Manekarezaru saiyaku no hi wa akumu no you ni
Sugishi hi wo uragiru mono yatsura wa kuchiku subeki teki da
Ano hi donna kao de hitomi de oretachi wo mitsumeteita?
Ano hi donna kao de hitomi de oretachi wo mitsumeteita?
Nani wo sutereba akuma wo mo shinogeru
Inochi sae tamashii sae kesshite oshiku nado wa nai
Inochi sae tamashii sae kesshite oshiku nado wa nai
Sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
Subete no gisei wa ima kono toki no tame ni
Sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
Subete no gisei wa ima kono toki no tame ni
Sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
Susumu beki mirai wo sono te de kirihirake
Sugishi hi wo itsuwaru mono yatsura wa zouo subeki teki da
Ano hi donna koe de kotoba de oretachi wo katatteita
Ano hi donna koe de kotoba de oretachi wo katatteita
Nani wo manabeba akuma wo mo hofureru?
Gijutsu demo senjutsu demo subete muda ni nado shinai
Gijutsu demo senjutsu demo subete muda ni nado shinai
Sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
Subete no doryoku wa ima, kono toki no tame ni!
Sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
Utau beki shouri wo sono te de tsukamitore!
Subete no doryoku wa ima, kono toki no tame ni!
Sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
Utau beki shouri wo sono te de tsukamitore!
Etai no shirenai bakemono ga hito to nita tsura wo shiteyagaru
Kono yo kara ippiki nokorazu yatsura wo kuchiku shiteyaru
Kono yo kara ippiki nokorazu yatsura wo kuchiku shiteyaru
Saisho ni iidashita no wa dare ka? sonna koto oboechainai ga
Wasurerarenai ikari ga aru kanarazu kuchiku shiteyaru
Wasurerarenai ikari ga aru kanarazu kuchiku shiteyaru
Aa... erabikuita michi no saki wa donna basho ni tsunagatteiru?
Tada... sasagererareta inochi wo kate ni saku toutoki higan no Sieg
Yakusoku no chi wa rakuen no hate
Tada... sasagererareta inochi wo kate ni saku toutoki higan no Sieg
Yakusoku no chi wa rakuen no hate
Ano hi jinrui wa omoidashita
Yatsura ni shihai sareteita kyoufu wo
Torikago no naka ni torawareteita kutsujoku wo
Yatsura ni shihai sareteita kyoufu wo
Torikago no naka ni torawareteita kutsujoku wo
Tasogare wo yumiya wa kakeru tsubasa wo seoi
Sono kiseki ga jiyuu e no michi to naru
Sono kiseki ga jiyuu e no michi to naru
Sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
Subete no kunan wa ima kono toki no tame ni
Sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
Hakanaki inochi wo moeru yumiya ni kaete
Sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
Hokoru beki kiseki wo sono mi de egakidase
y en español: Subete no kunan wa ima kono toki no tame ni
Sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
Hakanaki inochi wo moeru yumiya ni kaete
Sasageyo! sasageyo! shinzou wo sasageyo!
Hokoru beki kiseki wo sono mi de egakidase
Hasta ahora he deseado ver este infierno acabado sin embargo ha regresado una lucha sin fin escucho un ruido a la distancia las puertas se deboran en llamas las pesadillas que me agobian de nuevo están aquí Cuantos años estuvimos sin caer son los enemigos que tenemos que matar la mirada del destino esta a nuestros pies debemos seguir luchando sin parar que tengo que hacer para vencer hoy a mi mente mi vida y mi alma sacrificare por el bien de la humanidad ENTREGALO ENTREGALO, ten el valor de dar tu corazon por todo aquel que se marcho tu sacrificio por siempre será ENTREGALO ENTREGALO, ten el valor de dar tu corazón por un futuro sin miedos juntos lo vamos a lograr El pasado hoy una mentira es es el enemigo que tenemos que odiar Me pregunto como eran sus voces otra vez sus palabras ya no puedo recordar Que tengo que hacer para vencer al mal naciente mis habilidades sacrificaré, por el bien de la humanidad ENTREGALO ENTREGALO, ten el valor de dar tu corazon por todo aquel que se marcho tu sacrificio por siempre será ENTREGALO ENTREGALO, ten el valor de dar tu corazón con tus manos y sin miedo, juntos lo vamos a lograr ------------------------------------------------ el misterio de los monstruos debo revelar seres reflejando el rostro de la humanidad aniquilaremos cada uno y por igual para siempre salvar a la humanidad quien nos dió este motivo no recordaremos son las cosas que en mi mente facil olvidé pero esta ira nunca la olvidaremos para siempre los vamos a exterminar a que lugar me llevará este camino? al arrepentimiento que ya no puede ser seguramente entregando nuestras vidas una flor vuelve a nacer la tierra prometida esta al final en juego otra vez [SOLO DE GUITARRA] en aquel dia, todos recordamos el miedo de ser atrapados por ellos ya no puedo soportar estar atrapado en una jaula, sin poder volar solo una flecha, lleva la esperanza al volar por el atardecer el rastro que deja, es el camino para al fin ser libres entregalo, entregalo, ten el valor de dar tu corazon por todo aquel que nos dejo, tu sacrificio es ahora ya! entregalo entregalo, ten el valor de dar tu corazon por todo aquel que se marcho, tu sacrificio por siempre será entregalo entregalo, ten el valor de dar tu corazón por un futuro sin miedos, juntos lo vamos a lograr!
y aqui dejo los links de las canciones tanto español como ingles
https://www.youtube.com/watch?v=zc5ji9CsgCc-español
https://www.youtube.com/watch?time_continue=183&v=wwfwjEroBXc-japones
espero que escucheis las canciones como yo que me encantan y no paro de escucharlas nunca.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.